宿青草湖
Spending the Night on Green Grass Lake

洞庭犹在目,青草续为名。
Lake Dongting is still in my eyes,
“Green Grass” is its name as we continue on.

全文及学习笔记

独酌
Pouring for Myself

步屧深林晚,开樽独酌迟。
I stroll late deep in the woods,
I open the jug and am slow to pour a cup for myself.

全文及学习笔记

可惜
Too Bad

可惜欢娱地,都非少壮时。
Too bad that spots of pleasure and joy
are not at all as they were when I was young and strong.

全文及学习笔记

Spring Waters
春水

三月桃花浪,江流复旧痕。
In the third month “peach blossom waves,”
the River’s current returns to its old high mark.

全文及学习笔记

Delighting in Rain on a Spring Night
春夜喜雨

好雨知时节,当春乃发生。
A good rain knows its appointed time,
right in spring it brings things to life.

全文及学习笔记