“Rabbit hole”比喻各种无法结束、无休止的情形或问题，尤其那些越往根里寻，越发现更多疑问的东西， 或者象追读社交媒体一样，一旦迷进去没完没了了。
27 Apr 21
Category: 英文头条用语简释/短评
新闻头条必须简练而不失内容。这就推动了词语的各种灵活运用，同时要求读者熟悉当下的坊间热议。
读懂头条是学英文的好方法。
本专栏只选录常用的、值得学的词语/词组。释义或评论亦力求简、短，不求全，只限于头条语境中的用法。
头条全文：
Nod to: 示及，表心输诚
头条全文：Prince Philip includes nod to Australia in newly released, radically slimmed down funeral plans
Nod to something: 向某物/事”点头”，英文的意思是就某样事情作一种表示，通常是对该物的珍视、心仪、敬慕、赞叹等。这里的“something”可以是任何东西，包括人、物、文化、传统、习俗等等
11 Apr 21
Footage: 资料片, 实录片
头条全文：Footage of crash victims, doctors to 'shock' drivers
Inches closer: 又迈进了小小的一步
头条全文：First airport rail images released, as long-delayed project inches closer
Keep my own counsel: 闭口不谈
头条全文：Why I kept my counsel on Meghan and Harry
In uproar: 炸锅, 上下哗然
头条全文：Australia’s largest law firm in uproar after taking Christian Porter as client
Odyssey: 八千里路云和月
头条全文：Aaron Sorkin began his ‘Chicago 7' odyssey with a lie to Steven Spielberg
Odyssey: 字典定义是“a long trip during which many things happen”.
中文没有这么个字是有同样的涵义的。要转述它的意思，必须通过描述它在语境中的涵义。
25 Feb 21